Funkcja Premium

Integracje są funkcją dostępną wyłącznie dla użytkowników planów Premium i Business Pro.

 

Jak działa integracja?


Mews to oprogramowanie do zarządzania obiektami hotelarskimi i innymi usługami noclegowymi. Korzystanie z integracji Mews z Keycafe pozwala na automatyczne tworzenie kodów dostępu do kluczy oraz instrukcji i wysyłanie ich do gości w momencie utworzenia rezerwacji w Mews. Goście mogą następnie przybyć do obiektu w wyznaczonym czasie zameldowania i samodzielnie odebrać klucze z urządzenia SmartBox.

Zarządzanie wieloma hotelami

Użytkownik Keycafe może zintegrować się z jednym kontem Mews. Jeśli zarządzasz wieloma obiektami na różnych kontach Mews, będziesz potrzebować wielu użytkowników Keycafe (na przykład dyrektora generalnego każdego z hoteli). Sugerujemy utworzenie osobnej Organizacji Keycafe dla każdego obiektu, aby ich klucze, rezerwacje i użytkownicy byli zarządzani niezależnie.

Jak skonfigurować integrację


1. Dodaj integrację Keycafe do Mews

  1. Postępuj zgodnie z instrukcjami Mews, aby dodać integrację Keycafe do swojego konta Mews.

 

2. Wygeneruj token dostępu Mews

  1. Postępuj zgodnie z instrukcjami Mews, aby utworzyć token dostępu.

  2. Pozostaw tę kartę otwartą lub skopiuj token dostępu i wklej go do dokumentu.

 

3. Połącz swoje konta

  1. W panelu Keycafe wybierz +Dodaj → Integracja → Mews.

  2. Wprowadź swój Token dostępu Mews i kliknij Prześlij.

 

Powiąż klucz Keycafe ze swoją przestrzenią Mews


Dodaj numer ID przestrzeni Mews do klucza Keycafe

Twój ID przestrzeni Mews służy do identyfikacji powiązanego klucza w Keycafe. Jeśli masz wiele przestrzeni i wiele kluczy, należy to zrobić dla każdej pary.

  1. W panelu nawigacyjnym Mews wybierz Menu główne → Ustawienia → Obiekt → Konfiguracja przestrzeni → Przestrzenie.

  2. Wybierz Przestrzeń, a następnie skopiuj ciąg znaków z adresu URL po „/Detail/”. W tym przykładzie ID przestrzeni to

    f9d5cdc0-85ce-4746-94e5-b2b8010d5a5a
Screenshot 2025-05-21 at 3.32.30 PM.png
  1. W panelu Keycafe wybierz Klucze, a następnie klucz przypisany do danej oferty. Jeśli klucz do tej oferty nie został jeszcze utworzony, zobacz Dodawanie klucza, aby to zrobić.

  2. Wybierz O kluczu → Edytuj, a następnie wprowadź Numer ID przestrzeni w polu ID zewnętrzny i kliknij Zapisz.

Screenshot 2025-05-21 at 3.42.34 PM.png

 

Dodaj tag Keycafe do swojej przestrzeni Mews

Aby zapewnić precyzyjną kontrolę nad tym, które przestrzenie lub pokoje są objęte integracją z Keycafe, musisz dodać wymagany tag „keycafe” za pomocą funkcji Cechy przestrzeni w Mews.

W panelu nawigacyjnym Mews wybierz Menu główne → Ustawienia → Usługi → Pobyt → Cechy przestrzeni.

  1. Kliknij ikonę + w prawym górnym rogu, aby dodać nową cechę przestrzeni.

  2. Wprowadź nazwę cechy przestrzeni opisującą dodawany tag, na przykład „Tag Keycafe”.

  3. W polu Opis wpisz „keycafe”. Jeśli dodajesz tłumaczenia, ważne jest, aby tag został wprowadzony w polu Opis w języku angielskim (Stany Zjednoczone).

  4. Z menu rozwijanego Przestrzenie wybierz przestrzenie, które chcesz uwzględnić w integracji.

  5. Kliknij Utwórz, aby zakończyć.

 

Dodaj ustawienia niestandardowe

Tag „keycafe” można zmodyfikować, aby uwzględnić dodatkowe ustawienia integracji:

  • -sn (Wyłączenie powiadomień): Domyślnie Keycafe wysyła do gościa wiadomość e-mail ze szczegółami dostępu do klucza i kodem w momencie utworzenia rezerwacji. Jeśli wolisz wysyłać te informacje wyłącznie za pośrednictwem Mews lub innej platformy, możesz wyłączyć automatyczne wiadomości e-mail z Keycafe, dodając „-sn” do tagu. Pełny tag będzie wtedy wyglądał tak: „keycafe-sn”.

  • -pc (Kod PIN): W przypadku użytkowników Mews API pole kodu PIN zostanie uzupełnione kodem rezerwacji Keycafe. Pole to nie jest widoczne w standardowym panelu Mews. Pełny tag będzie wtedy wyglądał tak: „keycafe-pc”.

  • -oc (Podczas zameldowania): Jeśli wolisz, aby rezerwacja w Keycafe była tworzona dopiero wtedy, gdy gość zostanie oznaczony jako zameldowany w Mews, możesz opóźnić utworzenie rezerwacji do momentu zameldowania, dodając „-oc” do tagu. Pamiętaj, że aktywacja kodu klucza po zameldowaniu może potrwać 1–2 minuty. Pełny tag będzie wtedy wyglądał tak: „keycafe-oc”.

  • -rr (Przypomnienie o zwrocie): Po dodaniu tego ustawienia gość otrzyma wiadomość e-mail z przypomnieniem o zwrocie klucza na 12 godzin przed zakończeniem rezerwacji Keycafe. Pełny tag będzie wtedy wyglądał tak: „keycafe-rr”.

Dodawanie wielu tagów

Jeśli chcesz użyć kilku opcji niestandardowych, możesz łączyć tagi w dowolnej kolejności. Na przykład, aby jednocześnie wyłączyć powiadomienia i uzupełnić pole kodu PIN, użyj tagu „keycafe-sn-pc” lub „keycafe-pc-sn”. 

Korzystanie z integracji


Po utworzeniu rezerwacji w Mews automatycznie wygenerowana zostanie jednorazowa rezerwacja Keycafe dla powiązanego klucza, z tą samą datą i godziną rozpoczęcia oraz zakończenia co zameldowanie i wymeldowanie z rezerwacji. Kod rezerwacji Keycafe zostanie dodany jako notatka do rezerwacji w Mews.

Wszelkie zmiany rezerwacji w Mews zostaną odzwierciedlone w rezerwacji Keycafe, w tym zmiany godziny/daty oraz anulowanie rezerwacji. Prosimy o odczekanie 1–2 minut na pojawienie się nowych rezerwacji i zmian w rezerwacji Keycafe.

Kod rezerwacji oraz instrukcje dotyczące odbioru klucza ze SmartBox są następnie automatycznie wysyłane do gościa pocztą e-mail.

Lokalizacja SmartBox

Pamiętaj, że wiadomość e-mail nie określa, gdzie znajduje się Twój SmartBox, dlatego musisz poinformować gościa o jego lokalizacji we własnym zakresie.

Edycja przestrzeni rezerwacji


Jeśli zmienisz Przestrzeń w rezerwacji w Mews, zostanie utworzona nowa rezerwacja Keycafe dla klucza powiązanego z nową przestrzenią (zakładając, że ID przestrzeni zostało już powiązane z kluczem Keycafe), a pierwotna rezerwacja zostanie anulowana. Do rezerwacji w Mews zostanie także dodana nowa notatka z nowym kodem rezerwacji Keycafe.

 

Odłączanie konta Mews


  1. W panelu Keycafe wybierz Integracje → Mews → Informacje o integracji → Odłącz.

  2. Kliknij Odłącz, aby potwierdzić.

 

Dalsza pomoc


Masz pytania dotyczące integracji lub sugestie dotyczące ulepszeń? Napisz do nas na adres support@keycafe.com.